Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(за груба тъкан)

  • 1 груба тъкан

    coarse fabric
    coarse fabrics
    duck

    Български-Angleščina политехнически речник > груба тъкан

  • 2 coarse fabric

    • груба тъкан

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > coarse fabric

  • 3 coarse fabrics

    • груба тъкан

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > coarse fabrics

  • 4 duck

    • груба тъкан
    • гумиран брезент

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > duck

  • 5 coarse-grained

    {'kais.greind}
    1. едрозърнест
    2. с едра/груба тъкан/строеж
    3. прен. груб, вулгарен
    * * *
    {'kais.greind} а 1. едрозърнест; 2. с едра/груба тъкан
    * * *
    едрозърнест;
    * * *
    1. едрозърнест 2. прен. груб, вулгарен 3. с едра/груба тъкан/строеж
    * * *
    coarse-grained[´kɔ:s¸greind] adj 1. едрозърнест, на едри зърна (за пясък, метал и пр.); 2. = coarse-fibred.

    English-Bulgarian dictionary > coarse-grained

  • 6 стържа

    1. scrape, rasp
    (тиган и пр.) scour
    мед. scarify
    стържа с пила file
    стържа на цигулка scrape on a violin
    стомахът ми стърже, стърже ми be famished
    * * *
    стъ̀ржа,
    гл., мин. св. деят. прич. стъ̀ргал 1. scrape, rasp; ( тиган и пр.) scour; ( със стъргало) grate; мед. scarify; \стържа с пила file;
    2. (за груба тъкан) scratch;
    * * *
    rasp ; scrape (и за звук); grate ; grind ; file {fail} (с пила)
    * * *
    1. (за груба тъкан) scratch 2. (издавам неприятен звук) scrape, grate 3. (със стъргало) grate 4. (тиган и пр.) scour 5. scrape, rasp 6. СТЪРЖА на цигулка scrape on a violin 7. СТЪРЖА с пила file: 8. мед. scarify 9. стомахът ми стърже, стърже ми be famished

    Български-английски речник > стържа

  • 7 texture

    {'tekstʃə}
    1. качество на тъкан
    loose TEXTURE рехава/рядка тъкан
    2. биол. структура на тъкан
    3. текстура, консистенция
    4. изк. фактура, строеж, устройство, структура
    5. характерно качество, натюрел
    * * *
    {'tekstshъ} n 1. качество на тъкан; loose texture рехава/ рядка тъка
    * * *
    строеж; структура; тъкан; текстура; консистенция;
    * * *
    1. loose texture рехава/рядка тъкан 2. биол. структура на тъкан 3. изк. фактура, строеж, устройство, структура 4. качество на тъкан 5. текстура, консистенция 6. характерно качество, натюрел
    * * *
    texture[´tekstʃə] n 1. (качество на) тъкан; loose \texture рядка тъкан; coarse \texture груба тъкан; 2. биол. (строеж на) тъкан; 3. текстура, консистенция; изк. фактура, тъкан (на произведение), особености на художествения похват; строеж, структура, устройство, организация; cellular \texture петр. пореста структура; close \texture петр. дребнозърнеста структура; \texture of cloth сплитка на тъкан.

    English-Bulgarian dictionary > texture

  • 8 Beiderwand

    Beiderwand f o.Pl. Tech груба тъкан с две лица.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Beiderwand

  • 9 Rupfensack

    Rúpfensack m чувал от груба тъкан.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Rupfensack

  • 10 Sackleinwand

    Sáckleinwand f o.Pl. зебло, груба тъкан.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Sackleinwand

  • 11 russet

    {'rʌsət}
    1. червеникавокафяв цвят
    2. груб домашно тъкан плат, шаек, шаечна дреха
    3. сорт тъмночервена зимна ябълка
    4. щавена, но небоядисана кожа
    5. attr червеникавокафяв, шаечен, груб
    * * *
    {'r^sъt} n 1. червеникавокафяв цвят; 2. груб домашно тъкан пла
    * * *
    червенокафяв;
    * * *
    1. attr червеникавокафяв, шаечен, груб 2. груб домашно тъкан плат, шаек, шаечна дреха 3. сорт тъмночервена зимна ябълка 4. червеникавокафяв цвят 5. щавена, но небоядисана кожа
    * * *
    russet[´rʌset] I. adj 1. червеникаво-(жълтеникаво-)кафяв; 2. направен от домашно платно; ост. груб, селски; 3. обработен, но непочернен (за кожа); II. n 1. червеникаво-(жълтеникаво-)кафяв цвят; 2. домашно платно; груба дреха; 3. зимна ябълка с кафява кора.

    English-Bulgarian dictionary > russet

  • 12 gunny

    {'gʌni}
    n зебло, кеневир
    * * *
    {'g^ni} n зебло, кеневир.
    * * *
    зебло; кеневир;
    * * *
    n зебло, кеневир
    * * *
    gunny[´gʌni] n 1. зебло, кеневир (за чували и пр.); груба, здрава тъкан; рогозка; 2. attr от зебло (кеневир), кеневирен.

    English-Bulgarian dictionary > gunny

  • 13 longotte

    f. (de long) дебела и груба памучна тъкан.

    Dictionnaire français-bulgare > longotte

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»